Articol tradus şi preluat din limba engleză, din cadrul site-ului partener TheWorldReporter.com. Articol scris de Sanskar Shrivastava.

Odată cu noile alegeri Rusia se pregăteşte pentru o schimbare în guvern, mulţi oameni cred că nu există de fapt nicio schimbare, întrucât la guvernare va rămâne acelaşi partid şi acelaşi duo (Vladimir Putin si Dmitri Medvedev).

Săptămâna trecută, Moscova a avut parte de unul dintre cele mai mari proteste din istoria Rusiei recente. Protestul a început după anunţarea rezultatelor alegerilor parlamentare din Rusia pe 4 decembrie, când Rusia Unită, partidul lui Putin a recâştigat alegerile.

Iniţial s-a estimat  că numărul de manifestanţi a fost cuprins între 5.000 şi 10.000 de persoane, număr raportat de Asociate Press, Ministerul de Interne anunţând că au fost prezenţi la protest circa 25.000 persoane, în timp ce opoziţia susţine că au fost prezente 40.000 persoane. Intrarea în Piaţa Roşie a fost restricţionat, în timp ce alte pieţe de lângă Kremlin au fost blocate de către poliţia locală din Moscova.

Camioane de poliţie, trupe ale Ministerului de Interne, forţe paramilitare, toate acestea constituiau  o privelişte comună pe străzile din Moscova pentru a controla orice focar agresiv printre protestatari. “Înarmaţi” cu panglici albe, baloane şi flori, protestatarii au strigat sloganuri împotriva lui Putin, “Rusia fara Putin” şi “Putin, pleacă!”.

Putin a făcut diverse lucruri pentru a readuce Rusia în   prim-planul evenimentelor internaţionale, după implozia  Uniunii Sovietice. Economia Rusiei a fost slabă şi o Rusie mai în mizerie ar fi putut deveni o victimă a diplomaţiei aggresive a celor din Vest. Astăzi, Rusia, încă o dată este prezentată pe scena internaţională ca o super-putere şi este comparată cu SUA şi China. Rusia este considerată alături de India, China şi Brazilia ca fiind una dintre cele mai rapide ca creşteri ale economiei.

Numeroşi experţi şi oameni consideră că puterea este prea centralizată în ţară şi că aproximativ 80% din legile preşedintelui Dmitri Medvedev sunt ignorate sau sunt parţial puse în aplicare în cadrul regiunilor, în cele din urmă, foarte puţini oameni având încredere în structura de putere stabilită în ţară.

Într-o întâlnire, referindu-se la toate aceste acuzaţii, Putin a afirmat: ” Eu vă spun, sunt de acord. Eu nu fac obiectul a tot ceea ce au spus “

El a explicat în continuare că, atunci când el a devenit presedinte al Rusiei cu aproape 11 de ani în urmă, starea ţării nu a fost bună şi ţara părea să meargă într-o cale greşită. După destrămarea URSS tulburările politice au adus naţiunea în haos, atât de mult că a fost aproape de un război civil. El a trebuit să meargă pentru un sistem de “control manual” asupra regiunilor, Acum, când el consideră că situaţia economiei este din nou pe drumul cel bun, el este dispus să descentralizeze puterea. Aşa cum a spus el vorbind la o reuniune a Clubului Valdai, “este timpul să delege anumite competenţe regiunilor.”

Intervenţia statului american şi posibile influenţe în cadrul protestelor din Moscova

În momentul în care Rusia se confrunta cu această problem internă, mass-media americană si liderii americani  nu au ratat ocazia de a comenta în propriul lor stil cele întâmplate la Moscova. Recent, Hilary Clinton a numit aceste alegeri ca fiind false şi a cerut ” o investigaţie completă a tuturor rapoartelor credibile de fraudă electorală şi manipulare”, concluzionând că “poporul rus, la fel ca oamenii de pretutindeni, merită dreptul de a avea vocile lor auzite şi de a le fi  numărate corect voturile  “

Putin a răspuns că afirmaţiile lui Hilary au dat un semnal adversarilor săi politici şi aceştia şi-au început activitatea lor de protest cu sprijinul Departamentului de Stat al SUA.

“Trebuie să ne gândim să întărim legea şi să creăm mult mai multe responsabilităţi pentru cei care efectuează acţiuni şi activităţi la comanda unui  guvern străin, pentru a influenţa procesele politicii noastre interne”, a spus Putin, acuzând Departamentul de Stat american asupra cheltuirii a sute de milioane de dolari pentru protestele din Rusia.

Într-o emisiune de televiziune,  Putin a afirmat: “Noi suntem cea mai mare putere nucleară, şi partenerii noştri au anumite preocupări şi se agită ca noi să nu uităm care este maestrul acestei planete, astfel încât să rămânem ascultători şi ca ei să ne influenţeze politica propriei noastre ţări.”

El a mai adăugat că este  inacceptabilă infuzia de bani străini în procesul electoral.

Mulţi dintre protestatari cred că răspunsul lui Putin la comentariul lui Hilary Clinton este o aiureală, iar  el nu are nici o dovadă a demonstra o interferenţă americană în protestele de la Moscova. The Washington Post a scris: “regimul lui Putin a încercat să se  joace cu sentimentele anti-americane, încă dinainte de alegeri,. Acum îl dublează” Există sentimentul major că Putin îşi doreşte ridicarea sentimentelor anti-americane pentru a-şi mobiliza suporterii, dar şi pentru a-i creşte încrederea în cadrul populaţiei.

Atunci când Hilary Clinton a fost rugată să răspundă la comentariile lui Putin, ea a spus că “SUA preţuiesc  relaţiile cu Rusia”, dar, de asemenea, “au un angajament puternic pentru democraţie şi drepturile omului. Este parte din ceea ce suntem. Sunt valorile noastre. Şi ne-am exprimat îngrijorarea bine-fondată despre alegeri. “

Înapoi în Rusia, în Comisia Dumei de Stat pentru afaceri externe, Konstantin Kosachev consideră că America a găsit o oportunitate pentru a juca un joc politic împotriva Rusiei, invocând faptul că el a fost “foarte surprins” de comentariile recente lui Hillary Clinton. “

Potrivit oficialului Dumei de Stat, citat în limba engleză de Canalul RT (Russia Today), nu este vorba despre democraţie în Rusia, nici despre alegeri – cel mai important lucru, spune el, fiind acela de  “a face Rusia un pic mai slabă în pentru a te face pe tine însuţi un pic mai puternic – şi acest lucru este absolut inacceptabil “.

ARTICOL PRELUAT ŞI TRADUS DIN LIMBA ENGLEZĂ, DIN CADRUL SITE-ULUI PARTENER TheWorldReporter.com

  proteste la Moscova, putin, rusia, TheWorldReporter.com, TWR